Наше вам с кисточкой!
Инуяша-сама приветствует вас!
Мы соберем все осколки Камня Душ!
А мой Тессайга сотрет Нараку в порошок!
Возродившиеся призраки Армии Семерых заступили нам путь.
Нараку залег где-то неподалеку.
Вот и Сещемару, тоже идущий по его следам, подоспел.
Мироку и Санго, Шиппо, Кирара...
...вперед, в прошлое!
В Эпоху Воюющих Провинций!
Инуяша!
Семь лазурных звезд в небесах горят, Мерцают и манят.
Стоит лишь взглянуть И нет сил вздохнуть,
Позову я вновь и вновь - Ну где же ты, любовь!
Нам не убежать, не ускользнуть, Мечты нам освещают путь.
Хитрость и обман нас не заставят уступить
Иль отступить!
Пробил час - подъем! Мы плечом к плечу встаем -
Враг стучится у ворот, Труба трубит и в бой зовет.
Крепче мы сомкнем ряды И грудью защитим мечты,
И тех, кого всем сердцем любим...
Щедрою рукой Время сыплет пред тобой
Сладкой вечности осколки - Так хватай же, не зевай!
Кулак сожми, Вперед шагни -
Береги - не отпусти, С дороги ты не сверни -
Иди!
Поспешим вперед, Там радость ждет,
Там улыбки, звонкий смех - Победа счастьем одарит всех.
Противный...
Молчать, я сказал!
Кто тебе дал осколок Камня?!
Быстро признавайся!
Вот ты где, вот где...
Дзякоцу и могила не исправила.
Да, вот это в самый раз...
Мастер зелий - Мукоцу
Дзякоцу!
Признавайся - это ведь Нараку дал тебе осколок Камня Душ?
Почем мне знать... В глаза его не видел.
Слышь, ты!..
Хватит отмазки клеить!
Дым?
Мукоцу принесло?..
Вечно лезет!..
Инуяша, ты давай тоже отсюда поторапливайся.
Опять мозги пудришь?
Горячо-чо-чо!
Что это?
Ядовитый дым.
Еще свидимся, Инуяша!
Чтоб ты сдох!
Непонятно, откуда дым-то взялся?
Ну, Нараку... Вот мы тебя ужо!..
Затопчу-растопчу и прямиком в преисподнюю отправлю!
Снова...
...тот запах...
Прислужник Нараку. Тот самый мальчишка.
Сещемару-сама, а зачем мы ищем Нараку?
Вот ведь!..
Сещемару-сама как раз и гневается из-за того, что Нараку тебя обидел!
Да?! Из-за меня?!
Нос-то не задирай, бестолковка.
Сещемару-сама - мужчина гордый.
Может, внешне он лед-льдом...
...но после такой грубости...
...внутри весь прямо кипит от...
Мамочки...
Никто-то меня не любит...
Вы живы?
Санго-чян, не больно?
Все в порядке.
Дзякоцу, сукин сын...
Наверняка где-то рядом.
Пойдешь искать?
Ясен пень!
Он нам еще ничего полезного не накашлял!
Скажи-ка, Инуяша...
...какие мысли по поводу того дыма?
Которого дыма?
Дзякоцу, похоже, знает.
Наверняка еще один из Армии Семерых.
Думаешь, очередной призрак явился?
Мироку, останешься охранять Кагоме и Санго.
Понял!
Та-ак...
И перемешать...
Даров, Дзякоцу. Давнехонько не виделись...
Слышь, ты, урод...
Прикончить меня пытался, да?
Не сердись.
Надо ж было поздоровкаться.
А где остальные?
Ренкоцу возится с Гинкоцу.
А что с Гинкоцу?
Он... ну, ты в курсе.
Пушки-хлопушки, порох всякий...
Да и маслица тоже, поди, надобно...
Угадал?
Это еще что?
Что?!
Инуяша пошел меня искать?!
Та-ак... Бросил, значит, людей и лисьего недомерка...
А главное - Кагоме вместе с осколками.
Можешь ими заняться.
Что? Правда можно?
И осколочки прибрать тоже?
Меняю их на Инуяшу.
Ну, мне Инуяша без надобности.
А бабенку взять можно?
Хоть обеих.
И можешь не благодарить.
За каким делом пожаловали?
Сейчас глянем... То что нужно.
В смысле?
Этот храм переходит под управление Армии Семерых!
Армии Семерых?!
Так ты один из зомби?!
А твоя одежда мне как раз впору.
Глянь, Кагоме, - колодец!
Давайте водички наберем!
Там кто-то лежит...
Кошмар!.. Что с вами?!
Мертвая...
Что это?!
Кагоме, бежим отсюда!
Ядовитый дым!
От яда Мукоцу-сама еще никто не ушел...
Кагоме, давай держись!
Ты ведь та самая девчонка с осколками Камня Душ!
Кагоме! Кагоме!
Беги... Шиппо-чян...
Ни за что!
Не бойся, я тебя сразу убивать не стану...
Яд парализует тело...
...но до самого конца ты останешься в здравом уме.
Это мой фирменный составчик.
Жаль, демонам он нипочем.
Только посмей ее тронуть!
Лисья Магия! Юла-Давилка!
Схлопотал?!
Шиппо-чян!
Господин монах, отойдите.
Тут яд.
Значит, вот кто все устроил.
Не подходите! Санго-чян! Мироку-сама!..
Точно!..
Я за Инуяшей!
Ты тоже из Армии Семерых!
Угадал. Я - Мукоцу, мастер зелий.
Но кто-то же вас оживил и послал по нашим следам!
Признавайся, это Нараку придумал?
Понятия не имею.
Спросишь атамана.
Если доберешься живым.
Бегите!
Растворитесь!..
Санго-чян...
Мироку-сама...
Ну вот, барышня. Теперь нам никто не помешает.
Наконец-то мы вдвоем.
Инуяша!
Где же ты?!
Он крепче и крепче... Запах Дзякоцу...
О, Инуяша!
Ты чего такое делаешь?
По запаху моему шел, да?
Так я тебе помогал - вот эдак и вот так.
В клочья порву!
Вокруг - ядовитый барьер.
Так что помощи не жди.
Экая красотка... Вот счастье привалило...
Такая милая девочка, и вся моя...
Что?.. Его?..
Это лицо...
...девушкам не нравится.
Сейчас я тебя в свадебное платье приодену...
А потом пирком да за свадебку.
Свадебку?!
Он что - жениться на мне собирается?!
Бегай-бегай!
Повыпендривался и хватит!
Как ты сердишься - я аж дрожу!
Чертов меч!
Он путает ауру и мешает Ране Ветра!
А теперь - танцы!
Сейчас я разберусь с твоим мечом...
...и на этом все!
Думаешь, сможешь остановить меч Дзякоцу?
Давай!
Инуяша!
Еще один из Семерых украл Кагоме!
Кагоме в опасности!
Что ты сказал?!
Забыл, с кем сражаешься?
Заткнись!
Бежим, Шиппо!
Я тебя не отпускал!
Скачи, лошадка!
Что это?
Что это, а?!
Стой, Инуяша!
Прошу любить и жаловать...
Умничка.
А теперь давай потанцуем на радостях.
Чего ему нужно?
Вот бы добраться до осколка...
Славная невестушка, славная невестушка...
Так, а теперь по глоточку сакэ...
Кагоме-чян!
Кагоме-сама!
А вас на свадьбу не звали!
Я этим займусь!
Не-ет... Масочка-то тебе не поможет...
Яд проникает через глаза и кожу...
Санго!
Поделом вам.
А вот мне самому хоть бы хны.
Меня этот яд уже не берет.
Получилось!
Мерзкая девка!
Нет!..
Туда же, да?
Я тебе тоже не понравился, да? Поэтому и решила меня убить?!
О чем вы?
Вы мне любым отвратительны!
Не потерплю!
Ты наплевала мне в душу!
К черту такую жену!
Кагоме-сама...
Проклятье... Тело онемело...
Тогда я просто заберу твои осколки...
Инуяша...
Помирай!
Сещемару!
Меня спас Сещемару...
Это еще что?
Я думал, против нас...
...только Инуяша да Кога со своей сворой...
Инуяша здесь?
Ты кто такой?
Вопросы здесь задаю я.
Ты меня не знаешь, но хотел убить...
Я проткнул тебя ядовитыми когтями...
...а ты еще шевелишься?
Умри!
Получай, что заслужил!
Подождите! Подождите, пожалуйста!
Был... Был неправ!
Простите! Простите-пощадите!
Если б я...
Если б я хотел вас убить...
...то воспользовался бы этим.
Ну как - нравится?
Против этой штуки даже демоны бессильны.
Опять не помогло?
Это же яд мастера зелий Мукоцу-сама!
Будто отрава для смертных может причинить вред мне, Сещемару.
Кагоме!
Сещемару?!
Кагоме!
Они все мертвы!
Гад!..
Что ты им сделал?!
Ничего...
Сещемару... нас спас...
Я никого не спасал.
Он не ответил на вопросы, за что и поплатился.
Только и всего.
На какие вопросы?
Я почуял запах мальчишки по имени Кохаку.
Выходит, Нараку рядом?
Ну ты, Инуяша, и стервец! Поматросил и бросил, да?
А этот важный дядька?
Нам про него ничего не говорили!
Мукоцу вон прибил, ровно муху какую.
Пожалуй, пойду-ка я отсюда.
Отвечай, Инуяша: где Нараку?
Мы его пока тоже не нашли.
Знаешь, за нами какая-то нежить с осколками Камня Душ увязалась.
Зуб даю, его происки!
Я узнал все, что хотел.
Сещемару!
Давай же, очнись, Санго! Мироку!
Просыпайся, Мироку!
Это яд! Они все отравились!
Кагоме!
Не бойся... Все хорошо...
Мироку-сама и Санго-чян... ...защитили меня...
Лекарство... в аптечке...
Кагоме!
Черт возьми!
Если б я остался!
Сещемару-сама задерживается...
Стоило за ним пойти.
Дура-девка. Там, куда он пошел, от яда не продохнуть.
Потащилась бы за ним - вмиг бы померла.
Э-эх... Скукотища...
Что... Кохаку?!
Почему он здесь?..
Что там, Рин?
Ничего.
Сещемару-сама...
...если вы встретите Кохаку, то убьете?..
Ясно.
Сначала Кёкоцу, а теперь и Мукоцу погиб...
И? Кто же убил Мукоцу?
Ну... Глаза у него - чисто лед.
Что еще могу сказать - мужчина видный.
Но мне по душе милашки вроде Инуяшки.
Тебя просили делиться своими предпочтениями?
Но послушай, Ренкоцу...
Тебе не кажется, что нам далеко не все рассказали?
Начнем с Нараку, который всех нас и возродил.
Кто он вообще такой?
Вот ты о чем...
Братан, ты хоть сам-то с ним встречался?
С Нараку встречался только главарь.
Нараку отдал ему осколки...
...и наши с тобой тоже.
И они уговорились, что если мы уничтожим его врагов...
...то осколки станут нашими.
Уговор - это хорошо. Но двое наших уже того.
От Армии Семерых осталось только четверо...
Семь минус два будет пять.
Обожди... Раз... два... три...
Дело не в этом, Дзякоцу.
Говоришь, компания Инуяши попала под яд Мукоцу?
Его отрава – всем отравам отрава.
На закате, скорее всего, помрут.
Лекарство - это хорошо, но им надо как следует отдохнуть!
Нужно найти безопасное местечко.
Любопытный поворот событий.
Смотрю, Гинкоцу прямиком к ним направляется.
А с Гинкоцу не каждый демон справится...
Солнце багрянцем мир омывает,
Алым пожаром день отгорает.
Что было и будет, закатные грезы -
В силах ли я их изменить - Шагнуть вперед, волей своею жить?
Капля за каплей я открываюсь -
Так проведи меня этой дорогой!
Капля за каплей я опускаюсь - к тебе...
Пусть будет страшно, пусть будет больно,
Пусть мир мой рухнет - я стану вольной.
Но эта песня в сердце моем зазвучит.
Пусть эта песня в сердце твоем зазвучит...
Ну Инуяша-сама дает!
Стоило на секунду отвернуться - и на тебе!
Что, говорите, на севере? Неужто источник?!
Горячий источник помогает при дистонии, остеохондрозе и болях в ногах.
Нет у нас времени на всякую ерунду!
Смотрите!
Еще одного несет!
Урод на колесиках, вот и смерть твоя!
Вооружен до зубов и очень опасен.
Опять осколок в шее... Еще один из Армии Семерых?.. Перевод www.stasy.net и все-все-все