Соберем мы с тобою в ладонь Осколки снов и грез.
Не стоит вешать нос -
Мы их найдем, Если вместе в даль пойдем!
Сказать три слова проще некуда,
Но этих слов на свете нет сложней.
Вечно мы их прячем от того, Для кого они всего и всех важней.
Будь я ребенком, я бы рассмеялась, Открыла б сердце, не боясь.
Не говори мне, будто время лечит, Не верю я - признавайся, не таясь.
Я тебе доверяю себя с утра и до утра,
Не отвожу я глаз -
Любовь к тебе захлестнет сейчас.
Время мчится вперед, хохоча, Нам тоже в путь пора,
Ушло навек вчера -
Вновь день зовет, Счастье нам он принесет!
Д...давай!
Судьбоносная ночь в Тогэнкье - часть 2
Что это?
Очухался, гляжу...
Скотина...
Так ты, значит, полудемон...
Блин, если собрался меня прикончить, не тяни!
Для человики полудемон - отличный корм...
Теперь у меня точно скоро будет Плод Долголетия...
Размечтался!
Так что давай не тяни и возвращай себе силу демона.
Борись, борись!
Шипы проткнут твою кожу...
...и высосут все соки..
Мать твою...
Это...
...флакончик, где Кагоме хранила осколки Камня Душ!..
Урод...
А где хозяин этих осколков?
Хозяин? Я никого не видел...
Просто нашел.
Не ври! Ты украл их у Кагоме!
Кагоме?
Девушка, у которой и были эти осколки!
Девушка, говоришь?.. Отличная весть.
Значит, где-то в доме девушка...
Человика и женскую плоть уважает. Чем моложе, тем лучше.
Кагоме... Я сейчас!
Только не угоди к нему!
Осколки, значится, тут валялись...
Выходит, попали в мой садик, да?
Вот так.
Кагоме, у меня все готово!
Мироку-сама...
Весь в вашем распоряжении.
Что они задумали?
Получилось, Мироку!
Э...это еще что?
Пошел!
Получилось! У нас получилось!
Нашел...
Вот и славно...
Молоденькая какая...
Грязновата, конечно, но человике сгодится.
Так это и есть мудрец Токадзин?
А мне сегодня везет.
Полудемоны сюда не заглядывают, да и девушки тоже... Столько редкостей в один день.
Завтра поспеет Плод Долголетия...
Инуяша где-то здесь?
Смотри! Ему лучше быть живым-здоровым!
Иначе ты у меня поплатишься!
Во Кагоме дает!
Ничего не боится!
Дело привычки...
А ну, отвечай!
Молчать! И отдохни чуток.
К...Кагоме!..
Ну вот, все руки в грязи извозил...
Черт, терпеть это ненавижу!..
Дурацкое человеческое тело...
Блин, много крови потерял... Голова кружится...
Жив еще, полукровка?
Одежда Кагоме!.. Неужто...
Где Кагоме?! Что ты с ней сделал?!
Ты разбил мою баклажку...
...и теперь приходится самому готовить удобрение.
Готовить удобрение...
Чего вылупился?..
Скотина... Где Кагоме?!
Да ты, смотрю, втрескался в эту замарашку...
Скоро свидитесь у меня в утробе!..
Станете вместе Плодом Долголетия...
...и я вас сожру!
Ты за все заплатишь!!!
Как бы не так.
Эти корни не разорвать.
Инуяша!..
Я сейчас такой маленький, даже и не знаю, выйдет ли, но...
Рискнем!..
Кагоме!..
Постой, Инуяша!
Кагоме-сама в погребе.
Это вы?!
Откуда... такой сладкий запах?
Г...где это я?!
Кагоме!
Инуяша!
Живая...
Инуяша, ты как?..
Ерунда - царапины...
Рвань, конечно, но лучше, чем ничего...
Спасибо.
Инуяша!
Он ведь сейчас смертен, и все равно...
Извините... мы тоже тут.
Вам не убежать.
Инуяше, похоже, несладко.
Живого места нет. строго говоря, лучше вообще его не трогать.
Нужно выбираться.
Сможешь идти, Инуяша?
Выбираться?.. Уже утро?
Нет, еще темно.
Ты что - драться собрался?!
Ясен пень!
Не смей!
Пока к тебе не вернутся силы, будем только убегать!
До рассвета защищать всех придется мне!
Отсюда ведь не спрыгнуть...
...как думаешь?..
Вдобавок надо вернуть Мироку-сама и Шиппо-чяну нормальные размеры.
А давай...
Ни за что!
Я ж не успел закончить!
Хочешь, чтобы я одна убежала? Ни за что!
Нешто тут есть кто?
Сумели вырваться из его сада?
Дедушка, вы кто?
Стыдно признаться... Наставник Токадзина.
Вы, значит, мудрец?
Ты, козел!
На кой выучил такого урода?!
Инуяша!
Выучил его не я...
...а человика.
Человика?
Примерно с месяц назад...
Блин... Каждый день одни занятия, занятия...
Вот бы сделать так, чтоб раз – и ты мудрец!..
Это еще что?
Тьфу, даже съесть нельзя.
О, Осколок Камня Душ! Благодарствую.
Кто тут?!
Я - Человика.
Эй, ты... Желаешь, значит, обрести мудрость?
Отведай моих плодов.
Кусай!
И обрети со мной великую силу!
Давай... Ешь с косточками!
И получишь силу... Силу и мудрость!
Только вот...
...раз вкусив плод человики...
...становишься ее рабом навеки.
По ее наущению Токадзин превратил меня в удобрение...
...чтобы вырастить Плод Долголетия.
Однако, господин мудрец, почему вы в таком виде?
Одного плода для вечной жизни недостаточно.
Из него нужно сварить зелье.
А как это сделать, ведомо только мне.
Потому-то я и позволил ему коптить небо!
Болваны...
Нашли, где спрятаться...
Сила осколков растет!
Токадзин уже не человек. Прошу тебя, уничтожь его!
Вот-вот, я больше не человек.
Людишки грязны, они вкалывают, дряхлеют и дохнут!
Как мои папашка с мамашкой.
Но я всю жизнь пахать не собираюсь!
Ты - жалкий слабак!
Готов пожертвовать кем угодно, лишь бы самому протянуть подольше!
Жалкий слабак!
Заткнись! Я - силач!
А сильные пользуются слабачьем!
Разве не понятно?!
Берегись!
Инуяша!
Именно человика и сделала меня сильней.
А с осколками Камня Душ я и вовсе непобедим!
Меня ждет вечная жизнь!
А доходяги вроде вас станут удобрением.
Эй, ты!
Перестань, Кагоме...
Инуяша, не двигайся!
Ему твои объяснения не по мозгам.
Я - полудемон.
Кто, как не я, понимает, как слабы смертные...
И желание обрести силу мне тоже понятно!
Однако же...
...даже меня от тебя тошнит!
Чего?.. Жизни решил поучить? В твоем-то положении...
Больно нужно...
...метать бисер перед свиньей!
Пока осколки еще можно достать...
Инуяша!
Ягоды человики...
Глотни зелья...
Зелья?
Это зелье Токадзина, оно не годится для создания Плода Долголетия...
Но его хватит, чтоб исцелить твои раны.
Но, если его выпить, разве не станешь рабом человики?
Нет, главное - не есть ягод.
Ну же, если хочешь уцелеть - испей.
Давай же, пей.
Тогда и драться будет повеселей.
Шутки шутишь!
Человика питается людьми!
Кто возьмет в рот такую дрянь?!
Ты меня с собой не равняй!
Инуяша...
Полукровка, ты еще пожалеешь, что не послушал совета.
В гробу я видал это дерьмо...
Я и без него тебя придавлю!
Дуралей!
Ну, что?
Или только трепаться горазд?
Черт возьми...
Инуяша!
Человеческое тело совершенно бесполезно!
А при моем размере от Воздушной Дыры никакого проку...
Я тебе помогу!
Не выйдет. Токадзина луком и стрелами не возьмешь.
А вот поглядим. Я смогу.
Надо целить в осколки!..
Что за аура от ее оружия?
Кто же эта девочка?
Токадзин!
Как же...так?
Думаешь, тебе поможет лук солдата-дезертира?
К...Кагоме...
Ты бы лучше... ...не зевал!
Сволочь!..
Прошу тебя... уничтожь Токадзина...
Вот мое искупление за совершенный грех...
Лук со стрелой!
Старый мудрец... Он вложил в них остаток сил...
Кагоме-сама!
В клочья тебя порву!
Оно просвечивает!
Сияние осколков Камня Душ!
Вот моя цель!
Осколки Камня Душ!..
Спасибо, дедушка...
Девка!..
Как посмела!...
Ложись, Кагоме!
Инуяша!
Кагоме...
Инуяша!
Инуяша!!!
Поделом!
В смертном теле и сам ноги протянешь.
Верно...
Зато...
...Кагоме осталась жива.
Инуяша!
О, Человика! Ты меня спасла!
Еще чего! Просто не хочу лишаться корма!
Чего?
Ну наконец-то!
Наконец-то у меня полноценное тело!
Да еще и осколки Камня Душ!
Теперь сильнее меня нет!
Ну, полудемон... Влейся и ты в мое тело!
Черт... Рассвет – и года не прошло!
Не думала, что заполучу и полукровку.
Теперь все будет по-моему!
Размечталась!
Готовься сдохнуть, Токадзин!
Вернее... Ты, человика!
Накося-выкуси, полукровка!
А ну...
Есть!
Получилось! Мы снова большие!
Судя по всему, со смертью Токадзина рассеялись и чары.
Люди из сада, наверное, тоже вернулись в норму.
Токадзин умер?
Значит, Инуяша тоже...
Нет...
Когда Инуяша упал, было еще темно...
Даже рассвет не брезжил.
Боюсь, его уже нет с нами.
Инуяша погиб!
Ни за что не поверю!
Инуяша живой!
Но он был весь изранен...
...и ни один человек не выживет, свалившись с такой высоты!
Не рыдай, Шиппо. Давайте помолимся за упокой его души.
Мироку-сама...
Инуяша ушел без сожалений.
Он хотел спасти вас, пусть даже ценой своей жизни.
Хотел спасти меня?..
Как будто мне от этого легче!
Зачем он лез на рожон, лишившись своей силы?!
Какой ты дурак, Инуяша!
Дурак, дурак, дурак!
Инуяша - дурак!
Что хорошего в том, что ты умер?!
Как мне теперь жить?!
Воистину дурак.
Точно!
Инуяша - самый большой придурок на свете!
Во дают...
Я, значит, отлучился...
...а меня сразу дураком обзывать?!
Так ты живой, Инуяша!
Я знал, что так просто ты не умрешь.
Слава богу...
Меня так запросто не убить! Хватит дергаться из-за ерунды!
Ерунда, говоришь?! Как же тут не дергаться?!
Ч...че...
Я знала, что ты себя не щадишь!
Но я же жив, так в чем дело? Не реви!
Я не реву!
Еще как ревешь!
Не реву!
Ревешь!
- Не реву! - Ревешь!
- Цыц! - Сидеть!
Помер.
Поделюсь с тобой я мечтой своей: Вот бы угадать, что на свете важней.
Чтоб найти, узнать, сохранить в пути.
Жаль, не суждено сбыться ей - мечте моей.
Стоит хоть на миг Мне глаза закрыть -
Рядом ты, только ты.
Улыбнись же мне Из моей мечты.
Я улыбку твою сберегу,
Пусть окутают вечные сны.
В них укроюсь я, в них убегу,
Лишь мечты мне навеки даны. Перевод www.stasy.net и все-все-все