Соберем мы с тобою в ладонь Осколки снов и грез.
Не стоит вешать нос -
Мы их найдем, Если вместе в даль пойдем!
Сказать три слова проще некуда,
Но этих слов на свете нет сложней.
Вечно мы их прячем от того, Для кого они всего и всех важней.
Будь я ребенком, я бы рассмеялась, Открыла б сердце, не боясь.
Не говори мне, будто время лечит, Не верю я - признавайся, не таясь.
Я тебе доверяю себя с утра и до утра,
Не отвожу я глаз -
Любовь к тебе захлестнет сейчас.
Время мчится вперед, хохоча, Нам тоже в путь пора,
Ушло навек вчера -
Вновь день зовет, Счастье нам он принесет!
Моль пыльная!
Что после превращения было - ничего не помню.
Тессайга сдерживает твою демоническую кровь.
Тессайга - всего-навсего собачий клык!
В тот момент, когда Тессайга сломался...
...в тебе пробудился демон.
Однажды проснувшись, он защищается любой ценой.
Потому тебе нельзя выпускать из рук Тессайгу.
Иначе, едва твоя жизнь окажется под угрозой, ты снова превратишься, Инуяша.
А вдруг в следующий раз...
...этими самыми когтями я и тебя порву...
Кагоме?..
Ой, ты там, Тотосай?
Разговор есть.
Ить как знал, что придешь.
Отцовский заклятый враг - Рюкоцусэй
Елки-палки! Куда Инуяша девался?
Кагоме-чян, неужели никаких идей?
Уверен, он хочет сделать Тессайгу легче.
Может, тренируется где?
Думаешь? Ни в жизнь не поверю, чтобы Инуяша сподобился на что-нибудь дельное.
Шиппо-чян!
В общем, остается только проверить все возможные места.
Я никому не рассказывала...
...как тяжело сейчас Инуяше...
Может, наоборот, стоит оставить его в покое...
Но просто сидеть и ждать я не могу.
Инуяша...
Глаза б мои на тебя не смотрели, Инуяша...
Сталбыть, до сих пор так и маешься с Тессайгой?
А ну, заткнись!
Я сюда затем и пришел, чтобы узнать, как сделать его легче!
Должен же быть способ!
А самому голова на что дадена?
Времени в обрез!
Не хочу больше превращаться...
Из-за того, что я не смог сладить с Тессайгой...
...меня чуть жалкая моль не прищучила...
...и в голове все помутилось...
Больше не хочу. Аж шерсть дыбом.
Инуяша-сама, рад видеть вас в добром здра...
Ай-яй-яй... Вся-то душа изболелась...
Ха! Да ты только о своей заднице и пекся!
Эй, Миога, старый хрен!
Как посмел помалкивать?
Ась? Это вы о чем?
Какой к черту "ась"!
Я про связь между Тессайгой и моими превращениями!
Кагоме рассказала...
...что Тессайга нужен, чтобы удержать в узде демоническую кровь.
Кагоме, вот болтушка...
Просили же ее помалкивать.
Ну, знаю я, и что.
Все равно надо стать сильнее, а то так и останусь без меча.
Мне нужно овладеть Тессайгой, иначе...
Значится, успел мозгами-то пораскинуть...
...и вдругорядь превращаться не желаешь?
Ить... Сталбыть, есть тут один способ.
Инуяша, убей Рюкоцусэя.
Рюкоцусэя?
Рю... Рюкоцусэя, да?
Рюкоцусэй этот, Инуяша...
...демон, с которым случилось у твоего батюшки смертоубийство.
Инуяша, как думаешь, отчего новый Тессайга дюже тяжелый?
Все потому, что твоему клыку с батюшкиным...
...силой и близко не тягаться.
Короче, если я прибью демона, которого запечатал батя...
...то вроде как стану круче его?
Что касается "прибить", Инуяша-сама...
...коль скоро Рюкоцусэй по сю пору запечатан...
...вам лишь сердце его проткнуть и надобно.
Че, даже драться не надо?
Конечно нет!
Батюшка ваш - и то с ним еле-еле совладал.
А уж упокоить так и вовсе не смог.
Вот черт... Получается, мне его спящего убивать?
Будете жаловаться, не покажу дорогу!
Эй, забыл, с кем разговариваешь?
- Н...ну... Я... - Со мной!
- Держи! - Получай!
Чудные дела, Канна.
Ты, Кагура, Гошинки, Дзюромару, Кагеромару...
...ни один из вас так и не смог убить Инуяшу.
Посмотрим, на что способен Рюкоцусэй.
Эй, старый хрен, долго еще?
Самую чуточку.
Сейчас увидите.
Вот ведь блин...
Дедушка!
Али понадобилось чегось?
Мы Инуяшу ищем. Не видали?
Инуяшу...
Инуяшу?
Инуяшу, значится?
Мы подумали - раз дело в Тессайге, он должен к вам заглянуть.
Вот оно как?..
Вы знаете! Где он? Где?
Эк меня...
Извините... Вы целы?
Инуяша ваш путь, сталбыть, держит в Долину Рюкоцусэя.
Долину Рюкоцусэя?
Инуяша-сама, гляньте!
Это, значит, Рюкоцусэй.
Точно.
А вот и печать.
Пронзен он когтем вашего батюшки.
Аккурат под ним и сердце Рюкоцусэя.
Нараку!
Однако, Тотосай-сама...
...если существовала такая возможность, что ж вы раньше-то не сказали?
Ить, тогда все было б дюже просто.
А ежели просто, то и толку, сталбыть, чуть.
Но ведь Инуяша так мучился...
Кагоме...
И, преодолев боль и страдания, пришел к вам.
Вот-вот.
Бандитов, нет ли - он все равно убил людей.
Дык. Потому-то я все намедни и рассказал.
Кабы начхал он на пролитую кровь, сталбыть, и не по руке ему Тессайга.
Нараку! Чего тут забыл?
Печать исчезает!
Рюкоцусэй.
Пред тобой сын смертельного врага, запечатавшего тебя.
Сразись с ним, не щадя живота своего!
Бежим! Уносим ноги, Инуяша-сама!
Не городи ерунды!
Мне вообще не по нутру была идея прирезать его во сне!
Я возьму верх в честном бою и сделаю Тессайгу легче!
Давай, нападай!
Юнец! Надеешься убить самого Рюкоцусэя?
Я не прочь поразвлечься.
Повесели меня.
"Повесели"?!
Стойте! Не выйдет!
Не мозоль глаза!
О... Рюкоцусэй кое-что умеет.
Такому не составит труда убить Инуяшу.
Будет на что посмотреть.
Насладимся.
Жалкая кукла.
Даже размяться не дала.
Так он с самого начала метил в Нараку?
Эй, юнец!
Хоть ты-то сможешь меня повеселить?
С превеликим удовольствием, Рюкоцусэй!
Охти ж... Что ж он творит?..
Господи! Откуда такая аура зла?
Ч...ч...что тут деется?
Дедушка, хотите сказать, будто Инуяша...
Тудыть твою! Удумал - пробудил Рюкоцусэя!
Впервые в жизни вижу такую темную ауру!
Получается, Инуяша сражается со смертельно опасным врагом?
Кагоме-чян!
Нужно торопиться!
Эй, а меня?
Отож... С утра денек не задался...
Ну же - вперед, юнец! Потешим сердце!
Я тебе сейчас пасть-то залужу!
Шрам от батькиного когтя...
Если попасть по нему...
...Тессайга станет легче!
Тессайга... его не берет!
Игры-играми, но и недооценивать меня не стоит.
Тело мое тверже стали.
Инуяша-сама, бестолку!
Заткнись! Я только начал!
Я же говорил...
...даже ваш батюшка - и тот с трудом сумел запечатать Рюкоцусэя!
Мало того, от ран, полученных в том сражении...
...он и скончался!
О, помер-таки?
Юнец... Ты, значит, его отродье...
Никак, пришел со своей смешной железкой отомстить за отца?
Вот еще! Да и я лица-то батькиного не помню!
Больно надо за него мстить!
Позор!
А кто постоянно спасает вам жизнь, как не Тессайга - наследный меч вашего батюшки?!
Поговори тут!
Неблагодарный сын!
Прощайте!
Опять убег, да?!
Черт!..
Но Тессайга потому и тяжеленный...
...что сила моего клыка...
...отцовскому не ровня.
Точно...
Я должен кровь из носу победить Рюкоцусэя...
...и превзойти отца!
Ужас, а не аура!
Дело табак.
Но почему сломалась печать Рюкоцусэя?
Кабы знать...
Однако ж теперича дело и вовсе дрянь...
Ежели, значится, Рюкоцусэй освободится...
...от всего Мусаси одни угли да головешки останутся.
Неужели он такой могучий демон?
Как же с ним совладать-то?
Рюкоцусэй, сталбыть, угомонится только с одного...
...удара Возвратной Волны.
Возвратной Волны? А что это?
Самый ядреный удар Тессайги.
Хотите сказать, мощней даже Раны Ветра?
Рана Ветра только для новичков.
Погодите...
Какая Рана Ветра - Инуяша сейчас Тессайгу еле держит!
Куда там сильнейший удар...
Сталбыть, не сдюжит.
Долетел...
Миога-сама, опять Инуяшу бросили?
Кагоме-сама!
Инуяша!..
Только держись!
Каков слабак...
Такого и мучить грех.
Даже злость на твоего отца - и ту не сорвешь.
Никак не поймешь...
...что с таким тупым мечом...
...тебе меня не убить?!
Тессайга!
Тебе нельзя выпускать из рук Тессайгу.
Иначе, едва твоя жизнь окажется под угрозой, ты снова превратишься, Инуяша.
Тессайга...
Вижу! Вон там!
Это все?..
Уже помер?
Что это с ним?
Инуяша!
Инуяша-то без Тессайги!
Инуяша!
Ка...Кагоме...
Поделюсь с тобой я мечтой своей: Вот бы угадать, что на свете важней.
Чтоб найти, узнать, сохранить в пути.
Жаль, не суждено сбыться ей - мечте моей.
Стоит хоть на миг Мне глаза закрыть -
Рядом ты, только ты.
Улыбнись же мне Из моей мечты.
Я улыбку твою сберегу,
Пусть окутают вечные сны.
В них укроюсь я, в них убегу,
Лишь мечты мне навеки даны.
Инуяша изо всех сил борется с демонической кровью...
...пытаясь с помощью меча обрести истинную силу.
И застучало сердце Тессайги.
Возвратная Волна - сильнейший удар Тессайги. Перевод www.stasy.net и все-все-все